Jeudi 21 avril, les musiciens primés aux Grammy Awards Youssou N'Dour, Arooj Aftab et Lido Pimienta ont rejoint la critique musicale de NPR Ann Powers pour Conférence Pop 2022 Le discours d'ouverture de 'The Way Back Home: How Musicians Navigate Race and Borders'.
En collaboration avec Au pied et le Clive Davis Institute of Recorded Music de l'Université de New York, chacun a exploré comment leur musique respective traverse les frontières et permet aux membres du public de repenser les notions de foyer et de patrie, ainsi que de race et d'identité.
Powers a commencé la discussion en demandant à chaque artiste comment leur expérience de franchissement des frontières a résonné à travers leur musique. N'Dour, qui s'est exprimé en français pendant toute la soirée, a répondu le premier, expliquant comment son art lui permet de voyager alors qu'il n'a jamais vécu en dehors de l'Afrique. 'La musique est mon avion', a-t-il déclaré. 'C'est la musique qui m'emmène dans différents endroits.'
Pimienta a abordé la question de manière plus figurative en évoquant la façon dont elle a dû se réconcilier avec les barrières linguistiques. 'Mes émissions sont des comédies debout avec de la musique', a-t-elle déclaré pour décrire comment elle comble le fossé de la communication. Aftab a déclaré qu'elle utilisait également l'humour dans ses émissions et qu'elle s'efforçait de créer une musique sensible et conversationnelle autour du langage afin que, sur le plan sonore, les auditeurs soient immergés. 'Même si nous chantons dans une autre langue, l'expression reste toujours', a ajouté N'Dour.
En tant que l'un des musiciens africains les plus célèbres de tous les temps, N'Dour a contribué à populariser la musique mbalax avant d'obtenir un succès international sans précédent dans ses collaborations avec des artistes comme Pierre Gabriel et Neneh Cerise et la sortie de nombreux albums transfrontaliers. Aftab, un compositeur, auteur-compositeur et chanteur semi-classique, hindoustani et minimaliste acclamé, a récemment reçu le Grammy Award de la meilleure performance musicale mondiale et est le premier artiste pakistanais à recevoir un Grammy. Alors que l'artiste interdisciplinaire, musicienne et conservatrice canado-colombienne, Pimienta met en avant les traditions afro-autochtones et explore la politique plus large de la race, du sexe, de la maternité et de l'identité à travers son travail. À leur manière, chacun des participants au panel de cette année a été un chef de file dans la réinvention du rôle et du pouvoir de la musique populaire telle qu'elle circule dans un monde rapidement mondialisé.
Lorsqu'il s'agit de maintenir un sentiment d'appartenance à leur musique, N'Dour a mentionné qu'il essayait équilibrer ce qu'il dit dans sa musique par rapport à l'endroit où il vit et ce qu'il veut présenter au reste du monde. Pimienta a ensuite ajouté qu'elle restait en elle-même en disant 'Je ne porte pas ma culture, je un m ma culture.'
Powers a conclu la conversation en demandant aux musiciens de nommer une 'voix' que les membres du public virtuel devraient écouter.
'Kouyaté Sory Kandia est la voix des anges', a déclaré N'Dour. 'Sa voix a beaucoup de classe, beaucoup de tradition.'
'Il y a une légende pakistanaise du Rajasthan, son nom est Reshma', a déclaré Aftab. « Vous ne pouvez pas manquer de l'écouter. Elle a beaucoup de vidéos en direct sur YouTube, c'est un régal à regarder en direct. Et puis il y a cette jeune femme égyptienne, elle s'appelle Dina El Wedidi. Elle est incroyable.
'Vous devez écouter Combo Chimbita', a déclaré Pimienta. 'Vous devriez aussi écouter tonada, et enfin Sexteto Tabalá.'
En tant que conférence d'écriture musicale et d'études sur la musique pop la plus ancienne du genre, du 21 au 24 avril, la Pop Conference 2022 réunira les plus grands universitaires, journalistes, écrivains et musiciens pop du monde pendant quatre jours d'événements virtuels explorant le rôle de la musique pop dans la formation la façon dont nous pensons aux frontières, à la race et à la maison. D'autres événements comprennent des concerts originaux de Jamila Woods et Aurelio Martinez, un panel d'hommage spécial à l'écrivain musical influent Robert Christgau et deux panels de clôture le dimanche 24 avril rendant hommage à l'héritage écrit et musical de l'écrivain / chef d'orchestre bien-aimé Greg Tate, décédé en décembre 2021.
La Pop Conference 2022 est gratuite et ouverte au public sur inscription préalable ici .